Wohin geht die Reise, Herr Faust? Dove la porta il viaggio, Signor Fausto?
Sono legato a molte città, per via del mio lavoro. Una fra queste è Colonia, un po’ per la mia “antica” frequentazione della lingua e della letteratura tedesca, un po’ perché da lì, nella regione intorno a Colonia, ha preso le mosse la mia professione, la mia passione ormai.
“(…) Die Luft ist kühl und es dunkelt | Und ruhig fließt der Rhein (…)”
#dielorelei #heinrichheine “e lento scorre il Reno”.
Parafrasando #LeCorbusier “Preferisco le fotografie alle parole.” Colonia si lascia fotografare in ogni dettaglio, in ogni stagione, che sia un inverno freddissimo e il tempo del #Fasching il #Carnevale che rende la città una tavolozza vivace e anche folle assai!
Ho perso il conto delle volte che sono stato a Colonia, per un meeting, ad una fiera, a visitare un Cliente, poi la sera mangiando e bevendo (qualche) #Kölsch da #FrühamDom quel posto dove tutti gli uomini sono uguali. [“Bei Früh sind alle Meschen gleich.”] e il corpo e l’anima vanno a nozze! [“Gut essen und trinken hält Leib und Seele zusammen.”]
Ad ogni scappata la città sembra tua, ti si (ri)svela con i soliti posti, nuovi incontri, vecchie, buone conoscenze, progetti da scrivere: un’appassionante curiosità. Colonia potrebbe essere una #cittàimmaginaria moderna e tradizionale ad un tempo, bizzarra e precisa, una mirabile invenzione.
“Köln ist nicht perfekt, aber vollkommen, es ist vollkommen Köln.” #HeinrichBöll
Quell’idea di abitare la città, dentro e fuori dalla fiera o lo stabilimento di un Cliente, sia pure per pochi giorni – in questo consapevole vagabondare – mi conferma quanto straordinaria sia questa professione: lavorare nel Mondo! #internazionalizzare in fondo è applicare buone pratiche di comunicazione, di dialogo e di stile per relazioni di lungo corso e un po’ anche per rendere sostenibili e virtuosi i percorsi comuni con persone che conosciamo e che conosceremo. #consapevolezzaculturale #culturalawareness
Da qualsiasi lato guardi la città, questa città, quello è sempre il più suggestivo! Dietro ad una finestra, oltre una vetrata, la città assume una dimensione amplificata, quella che rimane appiccicata nel file dei ricordi.
A Colonia si cammina molto, anzi la si apprezza meglio proprio camminando: è la scusa buona che prediligo, per osservare, interagire e conoscere ogni volta un angolo dimenticato la volta precedente. “Bisogna vedere quel che non si è visto, vedere di nuovo quel che si è già visto, vedere in primavera quel che si è visto in estate, vedere di giorno quel che si è visto di notte, con il sole dove la prima volta pioveva (…) #JoséSaramago
“Non sapersi orientare in una città non vuol dire molto.
Ma smarrirsi in essa, come ci si smarrisce in una foresta,
è una cosa tutta da imparare.” #WalterBenjamin
Alla prossima città! D’altra parte il #viaggio è #unafaccendaspeciale e merita repliche a scena aperta!
#colonia #köln #cologne #ewigestadt #internationalization